Visualizzazione post con etichetta Link per Studiare. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Link per Studiare. Mostra tutti i post

Alcune risorse per il Daf Yomi (italiano, ebraico e inglese)

בס"ד
E' finito il ciclo del Daf Yomì e ne comincia un altro.

B"H anche nel pubblico italiano c'è chi è stimolato a cominciare questa nuova sfida.
Presentiamo qui alcune risorse in italiano, ebraico e inglese a riguardo dello studio di Talmud.
Non siamo responsabili dei contenuti presentati.

In italiano!
Daf Yomì in italiano (video youtube): https://www.youtube.com/user/TheDafYomi/featured - c'è dentro tutta Massekhet Berakhot in italiano!
Chavruta - molte pagine di talmud tradotte in italiano: http://chavruta.tripod.com/
Un assaggio del daf del giorno in italiano (del Dott. Levy): https://libri.levy.it/dafyomi/

La pagina quotidiana: http://dafyomi.org/

Kollel del Daf Yomì in ebraico: https://dafyomi.co.il/main_heb.php
Kollel del Daf Yomì in inglese: https://dafyomi.co.il/

Lezione video di Daf Yomì di Dirshu: http://www.dirshu.co.il/%d7%94%d7%93%d7%a3-%d7%94%d7%99%d7%95%d7%9e%d7%99-%d7%91%d7%91%d7%9c%d7%99-%d7%a2%d7%91%d7%a8%d7%99%d7%aa-%d7%94%d7%a8%d7%91-%d7%90%d7%a4%d7%a8%d7%99%d7%9d-%d7%a1%d7%92%d7%9c/

Lezione di Kol HaLashon: https://www.kolhalashon.com/New/ShasBavli.aspx?Lang=Hebrew

Approfondimenti sul Daf Yomì (Meorot HaDaf Yomì: http://www.dirshu.co.il/category/%d7%9e%d7%90%d7%9e%d7%a8%d7%99%d7%9d/%d7%9e%d7%90%d7%95%d7%a8%d7%95%d7%aa-%d7%94%d7%93%d7%a3-%d7%94%d7%99%d7%95%d7%9e%d7%99/

All Daf - il sito della Union Orthodox americana sul Daf Yomìhttps://alldaf.org/

Applicazioni:
Alldaf - della OU (vedi https://alldaf.org/).
Kol HaLashon - c'è anche la sezione di Daf Yomì

Dove studiare? (aggiornato)

[AGGIORNATO AL 5 Tevet 5773 - 17 dic '12]
Il link alla pagina più aggiornata è http://deroryqra.blogspot.co.il/p/dove-studiare.html

Oggigiorno chi vuole studiare Toràh ha molte più possibilità rispetto ad appena una decina di anni fa.
B"H ISL oggi è possibile studiare, oltre che le lezioni offerte nei battè kenessiot o da gruppi di studio vari, anche on line. E soprattutto, anche in italiano. [Per una piccola ma intensa lista di siti in ebraico vedi articolo relativo]
Ci sono lezioni di quasi tutti i generi, registrazioni, blog, siti vari che danno la possibilità di studiare sia in differita, anche in orari in cui sarebbe più difficile trovare lezioni fisiche, o partecipando a gruppi di studio ad orari fissi fruibili online.
Molti servizi sono oggi caduti in "disuso", nel senso che non vengono più aggiornati, per motivi non sempre conosciuti. Nonostante ciò B"H, spesso il sito rimane on-line ed è comunque possibile visualizzarne il contenuto e studiare.

Cosa non troverete nella lista:
Poiché non possiamo "verificare" tutta l'attendibilità dei siti presentati, in cui oggigiorno chiunque può scrivere ed essere ritenuto "attendibile" solo perchè cita fonti (che possono anche essere scorrette, storpiate, strumentalizzate, tanto nessuno controlla... ) abbiamo limitato il numero di link da determinati criteri:
  • Toràh e non altro. Qui di seguito troverete link vari che puntano il focus sul mondo della Toràh, ma non al mondo "ebraico" in generale. Studiare la situazione politica attuale o passata, storia ebraica e simili può essere lodevole, ma non è studiare Toràh. Quindi non è strano se non troverete che contengono anche Divrè Toràh, ma hanno il focus sul mondo ebraico in generale. Non perchè non possano essere considerati degni di nota, ma solo perchè non trattano di diffusione di Toràh HaQedoshàh in modo netto, che è lo scopo che ci siamo prefissati principalmente Be"H. Inoltre, anche il solo link alle pagine di Toràh sarebbe una cosa che potrebbe distrarre chi vuole studiare, poichè troverebbe altri link lì sul posto che lo potrebbero portare ad occuparsi d'altro nel tempo che avrebbe dedicato allo studio.
  • Pensieri personali. Non troverete inoltre link a "pensieri personali" relativi anche a Toràh in generale, poichè lo scopo è studiare Toràh HaQedoshàh senza staccarci da ciò che ci hanno insegnato i Maestri, che proseguono una catena millenaria. Sui pensieri personali abbiamo un rischio, possono essere profondi e seguire spesso anche ciò che dicono i chakhamim ז"ל. Ma a volte sono pensieri personali, anche sotto forma di Devar Toràh o riflessione di Mussar che non possono essere verificati dall'ampio pubblico. E' anche vero che in alcuni casi si potrebbero fare alcune eccezioni, ma se vogliamo presentare una lista che non faccia troppe distinzioni (che chas veshalom potrebbero portare a polemiche, cosa non desiderata da nessuno) non è possibile distinguere troppo; altrimenti si corre il rischio di sentirsi dire - "ma perchè io non sono attendibile?" e cose simili poco piacevoli. Quindi ripetiamo che non è una negazione di ciò che scrivono per forza. Ma il rischio è che spesso c'è più perdita che guadagno. Se sono corretti - allora sono già compresi in ciò che ci hanno insegnato i Maestri e piano piano si possono trovare in altri link; se non lo sono, allora comunque non è il caso di segnalarli. Inoltre solitamente chi è interessato allo sviluppo effettivo della Toràh non sarà "offeso", proprio perchè sa che diffondere questi link necessita di norme particolari, e come persona comprende che ci sono questi rischi.
  • Qabbalàh non è semplice. Oggigiorno sempre più si diffonde la moda della Qabbalàh insegnata a vari livelli. Ci sono persone attendibili, come grandi Rabbanim che sanno ciò di cui stanno parlando e sanno cosa è possibile dire a persone che magari non hanno la base necessaria per entrare nei meandri di questo studio; ma ci sono molti altri che sfruttano la Qabbalàh come "moda", cosa che può provocare parecchi danni. Alcuni anche in buona fede. Per entrare nei meandri effettivi di questo livello di studio è necessaria un'elevata preparazione sia di studio precedente (i poseqim dicono che deve aver riempito lo stomaco di Talmud e Poseqim, cioè lo studio dell'Halakhàh - quindi se una persona non sa almeno bene la Halakhàh non è sicuramente un Mequbbal, ma un "falso") che di applicazione. Come d'altra parte in qualsiasi altro campo sarebbe stato considerato logico da chiunque; se non conosco le basi della matematica e della fisica sicuramente non posso studiare fisica quantistica o analisi matematica. Tanto più in ambito di Toràh, in cui lo studio deve andare al passo con l'applicazione. Quindi anche siti in cui il focus principale è sulla Qabbalàh sono stati esclusi dalla lista.
  • In Italiano. Devono essere comprensibili per chi studia in italiano. O perchè si trova una traduzione, oppure perchè è un testo in italiano, oppure (nel caso di video) sottotitoli.
Dobbiamo sottolineare inoltre che, anche con questi criteri, non siamo responsabili di ciò che altri scrivono in altre sedi, e non possiamo verificare tutte le questioni. Ognuno oggigiorno può scrivere a nome della "Toràh", dei Chakhamim ז"ל o di che altro, semplicemente strumentalizzandoli per i propri fini. Ad esempio portando una prova e non portandone un'altra contro. A volte anche in buona fede. Nonostante ciò è necessario sapere che ci sono dei rischi. Se doveste trovare qualcosa di particolare potete segnalarlo.
In ogni caso la questione di diffusione di Toràh in modo netto sicuramente può portare ottimi frutti. Specie visto che trovare alcuni link non è semplice. Pertanto abbiamo ritenuto opportuno inserire i seguenti link in un unica sede. Se avete segnalazioni che seguono i principi precedenti e non le trovate segnalate qui di seguito, segnalatecele.

Blog e Siti generali
Deror Yqrà - il blog che state leggendo. Comprende Halakhot, Mussar, spiegazione di concetti, Parashat HaShavu'a, Video, Cartoni animati in 3d, studio di Mishnàh e tanto altro.
Mi Keamcha Israel – blog di Toràh, con particolare accento su Hilkhot Shabbat e Mussar. Particolare l’utilizzo di Halakhot come “Domanda e Risposta” brevi. In continuo aggiornamento B"H. Comprende anche una mailing list.
Torat Immekha – blog di Toràh, con particolare accento sulle feste. Comprende una serie di articoli sullo sviluppo dell’Halakhàh nei secoli in brevissima. Solitamente trovate circa un nuovo articolo per settimana. In ogni caso nell'archivio trovate centinaia di articoli già pubblicati, riguardanti temi svariatissimi.
Arachim Italia - nuovo blog della sezione italiana di una famosa organizzazione mondiale "'Arachim". Nello specifico riporta Divrè Toràh sulla Parashàh e Halakhot varie in stile "Domanda & Risposta".
Chavruta - Sito all'inizio con l'intento di studiare il Daf Yomì, oggi non più aggiornato. Contiene però decine di pagine di ghemarà (quelle non cambiano nel tempo) tradotte in italiano per studiare. Inoltre la carta degli studiosi del talmud e la traduzione in italiano di parte del testo di Rabbenu Moshèh Chajim Luzzato ז"ל, noto chakham padovano, Derekh HaShem.
Shemirat HaLashon - blog sulle halakhot giornaliere che riassumono i punti principali delle norme sulla שמירת הלשון Shemirat HaLashon ~ Preservare la propria lingua, in base agli scritti del Chafetz Chaiim, il primo ad avere raccolto in modo completo ed ordinato tutte le questioni legate al tema. [Comprende tutte le halakhot riassunte dal libro "Chafetz Chajim"]

Studi giornalieri
Pochi hanno il tempo e la possibilità di pubblicare o studiare con altri giornalmente. E' quindi ancora più degno di nota:
2 Halakhot al giorno - Deror Yqrà pubblica giornalmente בס"ד ב"נ וב"ש almeno 2 halakhot ogni giorno.
Momenti di Toràh - una pagina al giorno di halakhàh e una di Mussar - pubblicato mensilmente in un volumetto distribuito in forma cartacea all'inizio di ogni mese ebraico nei Battè Kenesset. Disponibile su internet attraverso il nostro sito - a destra in alto l'ultimo numero. In fondo trovate l'archivio dei numeri precedenti.
Daf Yomì video - Ogni pagina del daf yomi, spiegata integralmente in video in italiano.
Daf Yomì riassunto di Moise Levy Editore - Un concentrato di studio giornaliero legato allo studio del Daf Yomì (cioè lo studio di una pagina di Ghemarà al giorno, per arrivare a completare il Talmud Bavlì nel giro di 7 anni circa).
Almanacco di Moise Levy Editore - Comprende diversi studi giornalieri: (a) il passo della Toràh legato alla parashàh della chiamata corrispondente al giorno della settimana, (b) Tehillim del giorno del Mese (tradotti e traslitterati in italiano), (c) Mizwàh del giorno, in base al conteggio del Rambam ז"ל, (d) Kitzur Shulkhan 'Arukh e (e) orari della giornata (della Qehillat Qodesh Milano יע"א).

Live Midrash - ogni sera (da dom a gio) lezione on - line in diretta da Israele di ghemarà in italiano per uomini, e una sera alla settimana (lun) lezioni per tutti. Ogni volta un argomento differente. Con possibilità di interagire, porre domande e richiedere spiegazioni. [Necessario Facebook, anche se in generale sconsigliato il suo utilizzo]

Parashat HaShavu'a
Divrè Toràh vari sulla Parashat HaShavu'a, o con la possibilità di ottenere divrè Toràh su alcune parashot dell'anno.
Deror Yqrà - Il nostro Blog! Trovate spesso divrè Toràh sulla Parashàh della settimana, a volte anche come video!
Arachim Italia - la newsletter di Arachim presenta solitamente una sezione sulla Parashat HaShavu'a, da poco c'è spesso anche un piccolo riassunto dei temi principali della Parashàh.
CyberDerashàh - Vecchio sito, ora non più aggiornato, ma contiene un archivio di vari divrè Toràh basati sulle Sichot del Rebbe di Lubavitch ז"ל.

Ghemarà e simili

Daf Yomì video - Ogni pagina del daf yomi, spiegata integralmente in video in italiano. Con ampio spazio per tutte le pagine precedenti in archivio.
Daf Yomì riassunto di Moise Levy Editore - Un concentrato di studio giornaliero legato allo studio del Daf Yomì (cioè lo studio di una pagina di Ghemarà al giorno, per arrivare a completare il Talmud Bavlì nel giro di 7 anni circa).

Chavruta - Sito all'inizio con l'intento di studiare il Daf Yomì, oggi non più aggiornato. Contiene però decine di pagine di ghemarà (quelle non cambiano nel tempo) tradotte in italiano per studiare. Inoltre la carta degli studiosi del talmud e la traduzione in italiano di parte del testo di Rabbenu Moshèh Chajim Luzzato ז"ל, noto chakham padovano, Derekh HaShem.


Storie di Tzaddiqim
Avot uBanim, papà raccontami. Storie vere di personaggi legati alla Toràh nel corso dei secoli, fino ad arrivare all’epoca moderna. In corso di sviluppo.

Lettura e Studio di Tehillim
Deror Yqrà Tehillim - traslitterazione in italiano con testo ebraico per facilitare la lettura dei Tehillim. In fase di sviluppo, ma contiene già parecchio materiale.
Tehillim Giornalieri da Moise Levy Editore - trovate qui, assieme ad altri studi giornalieri, ogni giorno i tehillim del giorno del mese ebraico da leggere in ebraico, traslitterati e tradotti in italiano e sentire la loro lettura.

Video
Deror Yqrà Channel - il nostro Canale Youtube. Trovate animazioni 3d, lezioni on line, parashat HaShavu'a, audio letture con testo... e tanto altro.
Daf Yomì video - Ogni pagina del daf yomi, spiegata integralmente in video in italiano.
Shofar – presenti diversi video su argomenti vari sottotitolati in italiano.
Hitdabberut – da poco hanno sottotitolato un video in ebraico che spiega il Perchè della Crisi economica, della difficoltà di educare i figli e in generale sull' Acharit HaYamim tradotto come "La fine dei giorni", forse maggiormente adattabile come "Dopo (la fine) dei Giorni". Sembra che Be”H col tempo sarà espanso, quindi indichiamo il sito e non solo il film.



Mailing List
2 Halakhot al giorno - è possibile ricevere "2 halakhot al giorno" inviando una mail a deroryqra@gmail.com informando dell'indirizzo cui si vuole ricevere la mailing lst.
Arachim Italia – sezione italiana dell’organizzazione internazionale di reintegrazione dei valori ebraici. (La parola ערכים ‘Arachim significa appunto valori). Hanno una mailing list settimanale in italiano.
Mi Keamcha Israel – blog di Toràh, con particolare accento su Hilkhot Shabbat e Mussar. Particolare l’utilizzo di Halakhot come “Domanda e Risposta” brevi. In continuo aggiornamento B"H; comprende anche una mailing List.


Kasherut 
(non sostituiscono autorità competenti, e più di altri settori le informazioni possono subire variazioni  derivate dai cambiamenti di composizione, o aggiornamenti e variazioni su norme derivate da fattori esogeni non spiegati nel dettaglio)
Cioccolatopamphlet sull'argomento della serie "Punto Kasherut" (n° 5). 
Enzimi pamphlet sull'argomento della serie "Punto Kasherut" (n° 5).
Gelatipamphlet sull'argomento della serie "Punto Kasherut" (n° 2).
Latticini pamphlet sull'argomento della serie "Punto Kasherut" (n° 2).
Pesach - Matzàh - pamphlet sull'argomento della serie "Punto Kasherut" (n° 4).
Pesach - Chametzpamphlet sull'argomento della serie "Punto Kasherut" (n° 1).
Pesce pamphlet sull'argomento della serie "Punto Kasherut" (n° 3).
Shemittàh - pamphlet sull'argomento della serie "Punto Kasherut" (n° 6).


Archivio di "Momenti di Toràh"
4. Mese di Tevet 5773
3. Mese di Kislev 5773
2. Mese di çheshvan 5773.
1. Mese di Tishrè 5773.

Chiama e studia
Da pochi giorni c'è un nuovo servizio che è partito da poco "Chiama e studia" - una proposta gratuita che sembra essere molto allettante. Be"H che si riesca ad applicare e sfruttare nel modo migliore!

Nuovo Servizio! Shenajim Miqrà VeEchad Targum

בס"ד
Aggiungiamo un nuovo servizio automatico Be"H - Shenajim Miqrà VeEchad Targum!
http://dyshemot.blogspot.com

Copiamo qui di seguito alcuni dei dettagli!


אר"ה ב"י א"ר אמי - לעולם ישלים אדם פרשיותיו עם הציבור שנים מקרא ואחד תרגום וכו' שכל המשלים פרשיותיו עם הציבור מאריכין ימיו ושנותיו
(Berakhot 8 sof 'amud alef - resh 'amud bet) "Ha detto Rav Huna Bar Yehudàh: Ha detto Rabbì Ami - Ogni persona concluda sempre le sue parashiot con il pubblico etc. poichè chi conclude le sue parashiot con il pubblico gli si allungano i propri giorni e i propri anni (di vita)...".


Questo è il passo di ghemarà che ci insegna un obbligo settimanale per ogni ebreo maschio, che consiste nello studio della parashàh settimanale in forma particolare; sotto forma di lettura duplice del testo ebraico seguita da una lettura del תרגום Targum ~ la traduzione.


Per eccellenza con il termine Targum si intende la spiegazione della Toràh che Onqelos ha trascritto in aramaico; spiegazione che traduce versetto per versetto in forma quasi letterale spiegandone il contenuto in base alla Toràh sheba'al Peh, alla Toràh Orale. (Shulchan 'arukh Orach Chajim 285)

E' possibile applicare la Mizvàh di Shenajim Miqrà VeEchad Targum anche attraverso una traduzione italiana (che sia anche spiegazione), anche dividendo la parashàh per chiamate. Ogni giorno una chiamata, leggendo 2 volte il testo in ebraico e 1 la traduzione. Meglio fare così con ogni versetto, piuttosto che con tutta la chiamata di seguito, ma è possibile compiere la Mizvàh anche leggendo tutto il testo di seguito. (cfr. Orach Chajim 285, commentatori. Maggiori dettagli su: 
http://toratimmecha.blogspot.com/search/label/Shenajim%20Miqr%C3%A0%20VeEchad%20Targum]



Come compiere questa grande Mizvàh?
Ti proponiamo un modo semplice, GRATUITO e automatico per compiere questa grande Mizvàh. Con un impegno minimo - (a) l'iscrizione (in alto a destra su http://dyshemot.blogspot.com) segnando il tuo indirizzo e-mail, (b) digitando il codice e (c) cliccando sul link ricevuto da "FeedBurner" nella tua e-mail.
Ogni giorno riceverai via e-mail la parte di Toràh della Parashàh relativa a quel giorno. Mediamente tra i 10-20 minuti di lettura (stima - per una persona che non è tanto abituata a leggere l'ebraico) si termina la  lettura [tranne nei giorni in cui c'è da recuperare una lettura]
Si guadagna così:
(a) Compiere una Mizvàh (b) allungare la propria vita (c) imparare e/o rafforzare l'ebraico (d) STUDIARE di giorno in giorno sempre più! 


2a proposta - Vorresti sapere tutta la Toràh, nel giro di soli 20 minuti al giorno?
Proposta:
Proposta per uomini e donne, grandi e piccini - già a partire da questa settimana ognuno cominci a studiare la Parashàh!

Leggendo il testo in ebraico 2 volte e 1 in  dalla Toràh Tradotta in Italiano! 
Ogni giorno una chiamata. Yom Rishon (dom) la prima, Yom Shenì (lun) la seconda ecc.


Effetti positivi: (a) Compiere una Mizvàh (b) allungare la propria vita (c) imparare e/o rafforzare l'ebraico (d) migliorare il lessico (e) STUDIARE tutti i giorni (f) sapere cosa dice effettivamente la Toràh! 

Per chi avesse ancora paura della lettura, può leggere in italiano la traduzione e così almeno ottiene: (a) Studiare Tutti i giorni (b) sapere cosa dice la Toràh scritta, nel giro di un solo anno.

E' possibile anche aiutarsi comprando vari testi, ad esempio http://libri.levy.it/?start=ToraRashi

Oppure è possibile sfruttare anche alcune risorse gratuite come:
Traduzione italiana dalla Toràh tradotta dal dottor Levi נ"י - ogni giorno è presente la chiamata del singolo giorno. E' possibile affiancarla con il testo in ebraico trovabile qui nel sito o nel sotware gratuito Torat Emet (molto utile, ma tutto in ebraico - le istruzioni però sono state tradotte anche in italiano!) oppure sulla versione on line o altre risorse simili [trovate una lista IN ITALIANO in continuo aggiornamento di risorse ulteriori per studiare sia in italiano che in ebraico sul nostro blog!].



Dove studiare (in ebraico!)


[Aggiornato al 5 ottobre '12 Sukkot 18 Tishrè 5772]

Oggi Barukh HaShem le risorse informatiche aumentano sempre più, comprese quelle gratuite.
Abbiamo precedentemente pubblicato un articolo contenente molti link per lo studio in italiano [http://deroryqra.blogspot.co.il/p/dove-studiare.html]

Segnaliamo qui di seguito una prima lista di alcuni utili siti in cui è possibile usufruire di testi o strumenti per studiare in lingua originale, in ebraico (e in alcuni casi anche altre lingue).

תורת אמת Torat Emet - Software da downloadare, con dentro Toràh commentata, Neviim, Ketuvim, Mishnayot, Talmud, Mishnèh Toràh del Rambam ז"ל, tanti testi di Halakhàh tra cui tutto il Yalqut Yosef (Qitzur Shulchan 'arukh), Chassidut, Tefillot, e tanto tanto altro. In continuo aggiornamento, e aumento di testi e risorse. Con la possibilità di cercare in tutti questi testi, segnalare le proprie note, farsi un programma di studio giornaliero e copiare il testo in altri documenti. [Le istruzioni per installare il software le trovate in italiano su "Scaricare e installare Torat Emet"] Trovate anche la versione on line su http://www.ateret4u.com/online/

Hebrewbooks - risorsa on line, con oltre 50.000 testi in pdf in continuo aggiornamento, che è possibile consultare on line oppure scaricarli. Tutto gratuito.

E-daf - tutto il talmud bavlì a portata di click. Gratuito.

Kol HaLashon - migliaia di file audio / video di lezioni di centinaia di rabbanim: in ebraico, in inglese, yiddish, francese e spagnolo. Scaricabili e/o sentibili/visibili on line.

Yalqut Yosef - Qitzur Shulchan 'arukh - Online e gratuito (ancora non completo - per la versione completa vedere "Torat Emet", tra i link precedenti). Con possibilità di ricerca.

Halakhàh Yomit. Almeno una halakhàh al giorno secondo l'opinione di Chakham 'Ovadiàh Yosef שליט"א. In ebraico, inglese, spagnolo e francese. Con possibilità di iscriversi e riceverlo ogni giorno nella propria E-mail.

Momenti di Toràh



בס"ד
Ci è arrivato un bel regalo per tutti i lettori.
Hanno recentemente pubblicato un libretto "Momenti di Toràh", suddiviso per giorni.
Ogni giorno del mese di Tishrè, appena iniziato, una facciata di halakhàh e una di mussar. 

Pubblichiamo qui il link per poter scaricare il file: 

Buona lettura, e Behatzlachàh Rabbàh per chi ha avuto questa grande iniziativa, con l'augurio che prosegua con sempre maggiore successo ed efficacia Be"H.

Dove studiare? (in ebraico)


[Aggiornato al 10 maggio '12 - 33° dell' 'Omer - 18 Yiar 5772]

Oggi Barukh HaShem le risorse informatiche aumentano sempre più, comprese quelle gratuite.
Abbiamo precedentemente pubblicato un articolo contenente molti link per lo studio in italiano [http://deroryqra.blogspot.com/2011/02/dove-studiare.html]

Segnaliamo qui di seguito una prima lista di alcuni utili siti in cui è possibile usufruire di testi o strumenti per studiare in lingua originale, in ebraico (e in alcuni casi anche altre lingue).

תורת אמת Torat Emet - Software da downloadare, con dentro Toràh commentata, Neviim, Ketuvim, Mishnayot, Talmud, Mishnèh Toràh del Rambam ז"ל, tanti testi di Halakhàh tra cui tutto il Yalqut Yosef (Qitzur Shulchan 'arukh), Chassidut, Tefillot, e tanto tanto altro. In continuo aggiornamento, e aumento di testi e risorse. Con la possibilità di cercare in tutti questi testi, segnalare le proprie note, farsi un programma di studio giornaliero e copiare il testo in altri documenti. [Le istruzioni per installare il software le trovate in italiano su "Scaricare e installare Torat Emet"]

Hebrewbooks - risorsa on line, con oltre 50.000 testi in pdf, che è possibile consultare on line oppure scaricarli. Tutto gratuito.

E-daf - tutto il talmud bavlì a portata di click. Gratuito.

Kol HaLashon - migliaia di file audio / video di lezioni di centinaia di rabbanim: in ebraico, in inglese, yiddish, francese e spagnolo. Scaricabili e/o sentibili/visibili on line.

Yalqut Yosef - Qitzur Shulchan 'arukh - Online e gratuito (ancora non completo - per la versione completa vedere "Torat Emet", tra i link precedenti). Con possibilità di ricerca.

Halakhàh Yomit. Almeno una halakhàh al giorno secondo l'opinione di Chakham 'Ovadiàh Yosef שליט"א. In ebraico, inglese, spagnolo e francese. Con possibilità di iscriversi e riceverlo ogni giorno nella propria E-mail.

Scaricare e installare Torat Emet

בס"ד
Ti piacerebbe avere un programma che ti dà tutto la Toràh, Neviim e Ketuvim, Mishnayot e Talmud Bavlì con diversi tra i principali commentatori? E se ci fosse anche tutto il Yalqut Yosef (Qitzur Shulchan 'arukh) dentro? E parte dello Shulchan 'arukh? Vari libri di Mussar?
Come se non bastasse, è possibile ricercare in questi e centinaia di altri testi, copiare, incollare, scrivere libri e quant'altro. Tutto con un semplice SOFTWARE GRATUITO, scaricabile da internet: Torat Emet.
Per chi ha windows non in ebraico è necessario configurare il sistema (una volta sola) per tutti gli utilizzi.

Dove posso scaricare il software? 
L'ultima versione è presente a questo link:

Al posto dei caratteri in ebraico mi dà dei caratteri strani. Cosa devo fare?
Il software è stato scritto per windows in ebraico. Di conseguenza è necessario riconfigurare windows. 
E' possibile farlo su Windows XP oppure Windows 7.

Qui di seguito l'adattamento delle istruzioni per configurare il software in windows non in ebraico (ad esempio in italiano) - qui il testo originale in ebraico

WINDOWS XP

  1. Prega sulla Hatzlachàh della cosa
  2. Apri il PANNELLO DI CONTROLLO dal pulsante di "Start" (vedi immagine)
  3. Clicca dal "Pannello di Controllo" su "Opzioni Regionali e di lingua" (o qualcosa del genere)
  4. Clicca sulla linguetta "Avanzato" (1 - nell'immagine a fianco)
  5. Seleziona la lingua dove viene indicato  "non unicode" - "Ebraico" (2 - nell'immagine a fianco)
  6. Nella parte inferiore riguardante la "Tabella di conversione dei codici"seleziona TUTTE gli elementi che contengono "Ebraico"
  7. E' necessario quindi applicare le opzioni. Sarà necessario riavviare il sistema.
Behatzlachàh





















Per modificare le cose è necessario essere AMMINISTRATORE del sistema.


WINDOWS 7

  1. Apri il PANNELLO DI CONTROLLO
  2. Seleziona "Orologio e Impostazioni internazionali" e "Cambia Paese e impostazioni lingua"
  3. Seleziona la linguetta "Opzioni di amministrazione"
  4. Sotto la voce "Lingua per programmi non unicode" cliccare sul pulsante "Cambia impostazioni locali del sistema"
  5. Selezionare quindi "Ebraico (Israele)" come lingua
  6. Accettare le modifiche. E' necessario riavviare il sistema per considerare le modifiche operative.









Dove Studiare (in Israele)?

בס"ד
Sempre più si sente porre la domanda: "Ma dove posso studiare un po' quando vengo in Israele?"
Presentiamo qui una breve lista di indirizzi che riteniamo potrebbero essere utili.
Premettiamo che solitamente in una yeshivàh normale, non accettano persone per "qualche ora", perchè altrimenti andrebbe a scapito dell'educazione dei ragazzi in pianta stabile. Nonostante ciò, ci sono molti luoghi che si organizzano per creare un ambiente predisposto a lezioni anche "una tantum" (tutto gratuito) in cui è possibile frequentare serie di lezioni, o comunque arrivare una volta ogni tanto.
Chi volesse studiare invece per un periodo prolungato in yeshivàh necessita di prendere contatti con essa.
[Vedi precedenti articoli per studiare in italiano on line , per studiare in ebraico online]

Yerushalaim תובב"א
Kollel Yechavèh Da'at - ci sono lezioni per il vasto pubblico in buona parte delle ore. Moltre delle lezioni sono tenute da poseqim di prim'ordine, che impartiscono lezioni su vari temi tra cui: Halakhàh, ghemarà e Parashat HaShavu'a. In alcuni casi è possibile ottenere una chavruta con qualcuno del kollel in modo più o meno sporadico, dietro richiesta.
Indirizzo: Rechov Agassi 1, Har Nof, Yerushalaim - clicca sull'indirizzo per la mappa su google maps.
Benè Beraq יע"א
Yeshivat Netivot 'Olam - ci sono lezioni a praticamente tutte le ore, su tantissimi argomenti: Mishnayot, corsi di Ghemarà a diversi livelli (da chi non ha mai aperto una ghemarà fino al livello più avanzato), Mussar, Parashat HaShavu'a (diverse ore ogni pomeriggio con Rav Nachum Diamant Shalità, Mashghiach della Yeshivàh)
Indirizzo: 

HaShlosha 36, Bnei Brak, 51386, Israele
+972 (0)3-579-4211  (clicca per ottenere google maps)
www.netivot-olam.com

Tutta Eretz Israel
Ci sono shi'urim ~ lezioni di "daf yomì" in tutta Eretz Israel - seleziona la località più vicina a dove ti trovi e trova la lezione di oggi! http://hadafhayomi.co.il/index.php?l=he&a=homepage/lesson

Dove Studiare?

[AGGIORNATO AL 23 Shevat 5772 - 16 feb '12]

Oggigiorno chi vuole studiare Toràh ha molte più possibilità rispetto ad appena una decina di anni fa.
B"H ISL oggi è possibile studiare, oltre che le lezioni offerte nei battè kenessiot o da gruppi di studio vari, anche on line. E soprattutto, anche in italiano. [Per una piccola ma intensa lista di siti in ebraico vedi articolo relativo]
Ci sono lezioni di quasi tutti i generi, registrazioni, blog, siti vari che danno la possibilità di studiare sia in differita, anche in orari in cui sarebbe più difficile trovare lezioni fisiche, o partecipando a gruppi di studio ad orari fissi fruibili online.
Molti servizi sono oggi caduti in "disuso", nel senso che non vengono più aggiornati, per motivi non sempre conosciuti. Nonostante ciò B"H, spesso il sito rimane on-line ed è comunque possibile visualizzarne il contenuto e studiare.

Cosa non troverete nella lista:
Poiché non possiamo "verificare" tutta l'attendibilità dei siti presentati, in cui oggigiorno chiunque può scrivere ed essere ritenuto "attendibile" solo perchè cita fonti (che possono anche essere scorrette, storpiate, strumentalizzate, tanto nessuno controlla... ) abbiamo limitato il numero di link da determinati criteri:
  • Toràh e non altro. Qui di seguito troverete link vari che puntano il focus sul mondo della Toràh, ma non al mondo "ebraico" in generale. Studiare la situazione politica attuale o passata, storia ebraica e simili può essere lodevole, ma non è studiare Toràh. Quindi non è strano se non troverete che contengono anche Divrè Toràh, ma hanno il focus sul mondo ebraico in generale. Non perchè non possano essere considerati degni di nota, ma solo perchè non trattano di diffusione di Toràh HaQedoshàh in modo netto, che è lo scopo che ci siamo prefissati principalmente Be"H. Inoltre, anche il solo link alle pagine di Toràh sarebbe una cosa che potrebbe distrarre chi vuole studiare, poichè troverebbe altri link lì sul posto che lo potrebbero portare ad occuparsi d'altro nel tempo che avrebbe dedicato allo studio.
  • Pensieri personali. Non troverete inoltre link a "pensieri personali" relativi anche a Toràh in generale, poichè lo scopo è studiare Toràh HaQedoshàh senza staccarci da ciò che ci hanno insegnato i Maestri, che proseguono una catena millenaria. Sui pensieri personali abbiamo un rischio, possono essere profondi e seguire spesso anche ciò che dicono i chakhamim ז"ל. Ma a volte sono pensieri personali, anche sotto forma di Devar Toràh o riflessione di Mussar che non possono essere verificati dall'ampio pubblico. E' anche vero che in alcuni casi si potrebbero fare alcune eccezioni, ma se vogliamo presentare una lista che non faccia troppe distinzioni (che chas veshalom potrebbero portare a polemiche, cosa non desiderata da nessuno) non è possibile distinguere troppo; altrimenti si corre il rischio di sentirsi dire - "ma perchè io non sono attendibile?" e cose simili poco piacevoli. Quindi ripetiamo che non è una negazione di ciò che scrivono per forza. Ma il rischio è che spesso c'è più perdita che guadagno. Se sono corretti - allora sono già compresi in ciò che ci hanno insegnato i Maestri e piano piano si possono trovare in altri link; se non lo sono, allora comunque non è il caso di segnalarli. Inoltre solitamente chi è interessato allo sviluppo effettivo della Toràh non sarà "offeso", proprio perchè sa che diffondere questi link necessita di norme particolari, e come persona comprende che ci sono questi rischi.
  • Qabbalàh non è semplice. Oggigiorno sempre più si diffonde la moda della Qabbalàh insegnata a vari livelli. Ci sono persone attendibili, come grandi Rabbanim che sanno ciò di cui stanno parlando e sanno cosa è possibile dire a persone che magari non hanno la base necessaria per entrare nei meandri di questo studio; ma ci sono molti altri che sfruttano la Qabbalàh come "moda", cosa che può provocare parecchi danni. Alcuni anche in buona fede. Per entrare nei meandri effettivi di questo livello di studio è necessaria un'elevata preparazione sia di studio precedente (i poseqim dicono che deve aver riempito lo stomaco di Talmud e Poseqim, cioè lo studio dell'Halakhàh - quindi se una persona non sa almeno bene la Halakhàh non è sicuramente un Mequbbal, ma un "falso") che di applicazione. Come d'altra parte in qualsiasi altro campo sarebbe stato considerato logico da chiunque; se non conosco le basi della matematica e della fisica sicuramente non posso studiare fisica quantistica o analisi matematica. Tanto più in ambito di Toràh, in cui lo studio deve andare al passo con l'applicazione. Quindi anche siti in cui il focus principale è sulla Qabbalàh sono stati esclusi dalla lista.
  • In Italiano. Devono essere comprensibili per chi studia in italiano. O perchè si trova una traduzione, oppure perchè è un testo in italiano, oppure (nel caso di video) sottotitoli.
Dobbiamo sottolineare inoltre che, anche con questi criteri, non siamo responsabili di ciò che altri scrivono in altre sedi, e non possiamo verificare tutte le questioni. Ognuno oggigiorno può scrivere a nome della "Toràh", dei Chakhamim ז"ל o di che altro, semplicemente strumentalizzandoli per i propri fini. Ad esempio portando una prova e non portandone un'altra contro. A volte anche in buona fede. Nonostante ciò è necessario sapere che ci sono dei rischi. Se doveste trovare qualcosa di particolare potete segnalarlo.
In ogni caso la questione di diffusione di Toràh in modo netto sicuramente può portare ottimi frutti. Specie visto che trovare alcuni link non è semplice. Pertanto abbiamo ritenuto opportuno inserire i seguenti link in un unica sede. Se avete segnalazioni che seguono i principi precedenti e non le trovate segnalate qui di seguito, segnalatecele.

Blog e Siti generali
Deror Yqrà - il blog che state leggendo. Comprende Halakhot, Mussar, spiegazione di concetti, Parashat HaShavu'a, Video, Cartoni animati in 3d, studio di Mishnàh e tanto altro.
Mi Keamcha Israel – blog di Toràh, con particolare accento su Hilkhot Shabbat e Mussar. Particolare l’utilizzo di Halakhot come “Domanda e Risposta” brevi. In continuo aggiornamento B"H. Comprende anche una mailing list.
Torat Immekha – blog di Toràh, con particolare accento sulle feste. Comprende una serie di articoli sullo sviluppo dell’Halakhàh nei secoli in brevissima. Solitamente trovate circa un nuovo articolo per settimana. In ogni caso nell'archivio trovate centinaia di articoli già pubblicati, riguardanti temi svariatissimi.
Arachim Italia - nuovo blog della sezione italiana di una famosa organizzazione mondiale "'Arachim". Nello specifico riporta Divrè Toràh sulla Parashàh e Halakhot varie in stile "Domanda & Risposta".
Chavruta - Sito all'inizio con l'intento di studiare il Daf Yomì, oggi non più aggiornato. Contiene però decine di pagine di ghemarà (quelle non cambiano nel tempo) tradotte in italiano per studiare. Inoltre la carta degli studiosi del talmud e la traduzione in italiano di parte del testo di Rabbenu Moshèh Chajim Luzzato ז"ל, noto chakham padovano, Derekh HaShem.
Shemirat HaLashon - nuovo blog sulle halakhot giornaliere che riassumono i punti principali delle norme sulla שמירת הלשון Shemirat HaLashon ~ Preservare la propria lingua, in base agli scritti del Chafetz Chaiim, il primo ad avere raccolto in modo completo ed ordinato tutte le questioni legate al tema.

Studi giornalieri
Pochi hanno il tempo e la possibilità di pubblicare o studiare con altri giornalmente. E' quindi ancora più degno di nota:
Daf Yomì di Moise Levy Editore - Un concentrato di studio giornaliero legato allo studio del Daf Yomì (cioè lo studio di una pagina di Ghemarà al giorno, per arrivare a completare il Talmud Bavlì nel giro di 7 anni circa).
Almanacco di Moise Levy Editore - Comprende diversi studi giornalieri: (a) il passo della Toràh legato alla parashàh della chiamata corrispondente al giorno della settimana, (b) Tehillim del giorno del Mese (tradotti e traslitterati in italiano), (c) Mizwàh del giorno, in base al conteggio del Rambam ז"ל, (d) Kitzur Shulkhan 'Arukh e (e) orari della giornata (della Qehillat Qodesh Milano יע"א).
Live Midrash - ogni sera (da dom a gio) lezione on - line in diretta da Israele di ghemarà in italiano per uomini, e una sera alla settimana (lun) lezioni per tutti. Ogni volta un argomento differente. Con possibilità di interagire, porre domande e richiedere spiegazioni. Rimando al contatto FB per ulteriori spiegazioni.
Shemirat HaLashon - nuovo blog sulle halakhot giornaliere che riassumono i punti principali delle norme sulla שמירת הלשון Shemirat HaLashon ~ Preservare la propria lingua, in base agli scritti del Chafetz Chaiim, il primo ad avere raccolto in modo completo ed ordinato tutte le questioni legate al tema.

Parashat HaShavu'a
Divrè Toràh vari sulla Parashat HaShavu'a, o con la possibilità di ottenere divrè Toràh su alcune parashot dell'anno.
Deror Yqrà - Il nostro Blog! Trovate spesso divrè Toràh sulla Parashàh della settimana, a volte anche come video!
Arachim Italia - la newsletter di Arachim presenta solitamente una sezione sulla Parashat HaShavu'a, da poco c'è spesso anche un piccolo riassunto dei temi principali della Parashàh.
CyberDerashàh - Vecchio sito, ora non più aggiornato, ma contiene un archivio di vari divrè Toràh basati sulle Sichot del Rebbe di Lubavitch ז"ל.

Storie di Tzaddiqim
Avot uBanim, papà raccontami. Storie vere di personaggi legati alla Toràh nel corso dei secoli, fino ad arrivare all’epoca moderna. In corso di sviluppo.

Lettura e Studio di Tehillim
Deror Yqrà Tehillim - traslitterazione in italiano con testo ebraico per facilitare la lettura dei Tehillim. In fase di sviluppo, ma contiene già parecchio materiale.
Tehillim Giornalieri da Moise Levy Editore - trovate qui, assieme ad altri studi giornalieri, ogni giorno i tehillim del giorno del mese ebraico da leggere in ebraico, traslitterati e tradotti in italiano e sentire la loro lettura.

Video
Deror Yqrà Channel - il nostro Canale Youtube. Trovate animazioni 3d, lezioni on line, parashat HaShavu'a, audio letture con testo... e tanto altro.
Shofar – presenti diversi video su argomenti vari sottotitolati in italiano.
Hitdabberut – da poco hanno sottotitolato un video in ebraico che spiega il Perchè della Crisi economica, della difficoltà di educare i figli e in generale sull' Acharit HaYamim tradotto come "La fine dei giorni", forse maggiormente adattabile come "Dopo (la fine) dei Giorni". Sembra che Be”H col tempo sarà espanso, quindi indichiamo il sito e non solo il film.

Kasherut 
(non sostituiscono autorità competenti, e più di altri settori le informazioni possono subire variazioni  derivate dai cambiamenti di composizione, o aggiornamenti e variazioni su norme derivate da fattori esogeni non spiegati nel dettaglio)
Cioccolatopamphlet sull'argomento della serie "Punto Kasherut" (n° 5). 
Enzimi pamphlet sull'argomento della serie "Punto Kasherut" (n° 5).
Gelatipamphlet sull'argomento della serie "Punto Kasherut" (n° 2).
Latticini pamphlet sull'argomento della serie "Punto Kasherut" (n° 2).
Pesach - Matzàh - pamphlet sull'argomento della serie "Punto Kasherut" (n° 4).
Pesach - Chametzpamphlet sull'argomento della serie "Punto Kasherut" (n° 1).
Pesce pamphlet sull'argomento della serie "Punto Kasherut" (n° 3).
Shemittàh - pamphlet sull'argomento della serie "Punto Kasherut" (n° 6).


Mailing List
Arachim Italia – sezione italiana dell’organizzazione internazionale di reintegrazione dei valori ebraici. (La parola ערכים ‘Arachim significa appunto valori). Hanno una mailing list settimanale in italiano.
Mi Keamcha Israel – blog di Toràh, con particolare accento su Hilkhot Shabbat e Mussar. Particolare l’utilizzo di Halakhot come “Domanda e Risposta” brevi. In continuo aggiornamento B"H; comprende anche una mailing List.

Facebook World
Per gli utenti di FaceBook troviamo:
Deror Yqrà - contatto FB della Nostra organizzazione.
Live Midrash - studio giornaliero di Ghemarà, Halakhàh e Mussar in diretta da dom a gio sera per gli uomini, e lezione collettiva il lun sera.
Arachim Italia – sezione italiana dell’organizzazione internazionale di reintegrazione dei valori ebraici. (La parola ערכים ‘Arachim significa appunto valori).

Chiama e studia
Da pochi giorni c'è un nuovo servizio che è partito da poco "Chiama e studia" - una proposta gratuita che sembra essere molto allettante. Be"H che si riesca ad applicare e sfruttare nel modo migliore!